二、參加對象 Participants:
身份別 |
資 格 |
權 利 |
當然代表 |
世界總會長者、理事、主任委員、副主任委員、檀教(講)師、協會督導、協會會長。 |
參加全程活動 participate in every conference activity 發言權 right to speak 表決權 right to vote 選舉權 election |
代 表 |
1、人數:每個協會有5名代表。此外, (1)會員總人數達100名者,能增加1名代表,以此類推,最多以200名為限。 (2)參加之代表必須持有世界總會核定發出之會員卡。 2、各協會輔導法師。 |
參加全程活動 participate in every conference activity 發言權 right to speak 表決權 right to vote 選舉權 election |
觀察員 |
以協(分)會之幹部、會員為主。 |
參加全程活動 participate in every conference activity 發言權 right to speak 表決權 right to vote 選舉權 election |
觀禮員 |
佛光會員名額不限,每人可獲贈大會紀念品乙份。 |
以下擇項參加: □開幕典禮 Conference Opening Ceremony □佛光之夜 Night of Buddha’s Light |
三、參加費用 Fees:
(一)當然代表、代表及觀察員 Ex-officio Delegates, Delegates, and Observers:
1、2018年7月31日前報名並繳費者,每人:USD 300元。
USD$300.00 if registered and paid in full by July 31, 2018
2、2018年8月1~31日報名並繳費者,每人:USD 350元。
USD$350.00 if registered and paid in full during August 1~31, 2018
3、2018年9月1日之後報名並繳費者,每人:USD 400元。
USD$400.00 if registered and paid in full on and after September 1, 2018
備註 Remark:以上參加費含會議期間(6天5夜)的食宿。
Accommodation during the conference (6 days and 4 nights) is included in the above fee.
(二)觀禮員 Spectators:每人USD100元。
USD$100.00 per person.
(三)參加世界會員代表大會,提前抵達或延後離開需交通食宿安排者(自費),請事先向承辦聯絡處登記,以利大會作業。
For any BLIA General Conference participants who plan to arrive earlier or leave later and require accommodation (own expense), please register with the organizer’s liaison office in advance for ease of arrangements.
四、報名注意事項 Registration:
(一)報名日期:自2018年5月1日起,至2018年9月10日截止,報名表格請參閱(附件一)。
Deadline:September 10, 2018 (see attachment I).
(二)報名方式:採網路報名,網址 http://signup.blia.org.tw/index.aspx。
How to register:Online at http://signup.blia.org.tw/index.aspx
(三)班機資訊:請各協會確認班機後,盡快至報名網址回傳「班機時間」,以利大會安排交通接送。
Flight information:For ease of coordinating transportation, all chapters must provide flight schedule online once flights are confirmed.
五、報到相關資訊 Check-in:
(一)報到時間:10月4日(四)PM 2:00至 PM 7:00。
Time: October 4, 2:00 to 7:00 PM.
(二)報到地點:台灣高雄佛光山寺務處。
Place: Monastery Services Center Fo Guang Shan, Kaohsiung, Taiwan.
(三)報到方式:請配帶會員證,以便刷證辦理報到(持舊證者請事先重新辦證)。
How to check in: Swipe the BLIA membership card. Please wear your membership card to check in (those holding old membership cards, please re-register for a new card).
六、配合事項 Additional Notes:
(一)有關【優秀協會評選、檀(教)講師升級與新聘、新成立督導委員會、新聘協會督導、各協會工作報告登記】表格請參閱(附件二 ~ 五)。
Please refer to Attachments II~V for detailed information and appropriate forms on the Application of Outstanding Chapter, Certification and Promotion for BLIA Lay Dharma Lecturers, Certification for Elder Advisors Committees, Certification for BLIA Elder Advisors and Chapter Work Reports.
(二)大會設有展覽會場,方便各國家地區(總)協會會務活動展覽,展覽會場劃分五大區:亞洲、美洲、歐洲、非洲、大洋洲等,各單位可自由報名參加;【活動成果展辦法】請參閱(附件六)。
An exhibition area will be provided by the organizing committee for headquarters and regional chapters to display their achievements and activities. There will be exhibits from five regions of the world: Asia, America, Europe, Africa, and Oceania and participation is most welcome. Please refer to Attachment VI for detailed information and registration form.
(三)為聯絡佛光會員感情,大會期間將舉辦「佛光之夜」,請各與會代表表演各區特色的節目;【佛光之夜表演登記表】請參閱(附件七)。
“Night of Buddha’s Light” will be held during the conference for enhancing BLIA fellowship. Performances of national or regional culture by conference participants are welcome. Please refer to Attachment VII for detailed information and registration form.
(四)理事會議將發行特刊與所有與會人員結緣,歡迎所有佛光協會及個人會員之贊助;【贊助表】請參閱(附件八)。
A special issue of BLIA Conference commemorative publications will be published as a gesture of fellowship. Individual and group sponsorships are welcome and appreciated by the organizing committee. Please refer to Attachment X for detailed information and sponsorship form.
(五)2017年底,協會改選之新、舊任會長交接,請務必攜帶會旗、肩帶赴會。
Chapters which elected new presidents in 2017 who assume the new position as presidents in 2018 must participate in the Handing-over Ceremony for Presidents. Please carry your own Chapter flag and President sash.
(六)出席協會請務必攜帶各自國家地區協會會旗,出席人員請穿著佛光會服,並配戴會員證。歡迎各國家代表穿著各國民族服裝及手持該國國旗出席開幕典禮,讓大會增添色彩。
Every participating headquarters/chapter must carry its own BLIA flag and every participant must abide by the BLIA dress code (all participants must wear the BLIA uniform). During the opening ceremony, delegates are encouraged to wave their national flags and to dress in costumes that are representative of their countries or cultural heritage to enhance the diversity of BLIA.
(七)【會前會後旅遊行程】請參閱(附件十),各協會有意參與者,請自行與台灣香海旅行社聯繫,電話:+886(2)2761-0269,傳真+886(2)2761-0829。
For all pre/after-conference tour schedules, please refer to Attachment X. Participants interested in any tour are welcome to contact GS Travels in Taiwan:
Tel: +886 (2) 2761-0269 Fax: +886 (2) 2761-0829
(八)欲報名參加本次大會並持中國護照之佛光會員,入境台灣須辦理簽證者,請與妙翰法師聯絡,電話:+886(2)2762-0112分機2537。BLIA members holding Chinese passports in the General Conference and require a visa for entering Taiwan, please contact Ven. Miao Han at +886-2-2762-0112 ex. 2537.
(九)其他未盡事宜,請洽詢世界總會秘書處。
For all other enquiries, please contact BLIA World Headquarters.
七、繳費辦法 Methods of Payment:
(一)參加費用統一匯至中華總會帳戶:
Please wire all fees to BLIA Chunghua and fill in the 2016 BLIA Chapter Dues Summary (Attachment IX) with the names of the participating chapter, payer, and contact person for verification:
幣 別 |
項 目 |
內 容 |
台幣 |
受款行 |
合庫-松山支庫 |
受款人 |
國際佛光會中華總會 |
|
帳 號 |
0070-717-537368 |
|
外幣 |
Bank Name |
TAIWAN COOPERATIVE BANK-SONG SHAN BRANCH |
SWIFT |
TACBTWTP |
|
Address |
No. 622 SEC.4. PA DER ROAD, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. |
|
Account Name |
BUDDHA’S LIGHT INTERNATIONAL ASSOC.,OF R. O. C. |
|
Account |
1058-665-006087 |
|
TEL |
+886 (2) 2762-0112分機ex.2548 蔡美麗師姑(Tsai Mei-li) |
|
FAX |
+886 (2) 2760-8623 |
- 匯款完成後,請將匯款證明email至Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它,並註明:協會名稱、繳款人及聯絡人姓名,以便核對。
After the payment completed, please email your certification of remittance to: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 with the names of the participating chapter, payer, and contact person for verification.
(二)請務必填寫【國際佛光會2018各協會繳交費用資料表】(附件九),於報到時繳交。
Please fill in the 2018 BLIA Chapter Dues Summary (Attachment IX) and submit it at check-in counter.
八、聯絡單位 Contacts:
(一)國際佛光會世界總會美洲秘書處 BLIA World Headquarters America Regional Office:
3456 S. Glenmark Drive, Hacienda Heights, CA 91745, U.S.A
Tel:1-626-968-4675~77 E - mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Fax:1-626-968-1255 聯絡人 Contact person:覺仲法師 Ven. Chueh Chung
(二)國際佛光會世界總會亞洲秘書處 BLIA World Headquarters Asia Regional Office:
11087台灣台北市信義區松隆路327號8樓
8F, 327 Sung Lung Road, Taipei 11087, Taiwan
Tel:886-2-2762-0112 Ext. 2330 E - mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Fax:886-2-2762-8623 聯絡人 Contact person:有容法師 Ven. You Rong
(三)承辦單位(國際佛光會中華總會)Organizer (BLIA Chunghua):
11087台灣台北市信義區松隆路327號8樓
8F, 327 Sung Lung Road, Taipei 11087, Taiwan
Tel:886-2-2762-0112 Ext.2536 E - mail:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它gmail.com
Fax:886-2-2762-8623 聯絡人 Contact person:妙眾法師 Ven. Miao Zhong